記事
- 2022年02月20日 10:19 (配信日時 02月20日 09:15)
そもそも敬語になっていない…「させていただく」と言われるとイラッとする言語学的な理由
「させていただきます」という表現は敬語なのだろうか。法政大学文学部の椎名美智教授は「相手に敬意を向ける謙譲語ではなく、自分の丁寧さを示す丁重語として使われている。だから恩着せがましく感じるのだろう」という――。※本稿は、椎名美智『「させていただく」の使い方 日本語と敬語のゆくえ』(角川新書)の一部を再編集したものです。



