中国の愛国者御用達の『人民日報』傘下の『環球時報』が『共同通信』の記事を翻訳して配信しており、いろいろ思うところがあったので、これについて少し。 『環球網』が配信していた記事というのが「2012年和平国家排名公布 日本下跌至第5」で『共同通信』が配信したのは「『平和な国』日本は順位下げ５位 ランキング、シリア急落」という記事です。
中国の愛国者御用達の『人民日報』傘下の『環球時報』が『共同通信』の記事を翻訳して配信しており、いろいろ思うところがあったので、これについて少し。 『環球網』が配信していた記事というのが「2012年和平国家排名公布 日本下跌至第5」で『共同通信』が配信したのは「『平和な国』日本は順位下げ５位 ランキング、シリア急落」という記事です。
