「令和」は「Beautiful Harmony」あるいは「Order and Peace (in terms of the Rule of Law)」

　新しい元号の話題が華やかだ。私には出典のことなどは全くわからない。ただ、国際政治学者として海外でどう報じられたかには関心がある。どうやら報道が定まっていないようだ。https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190402-00000554-san-n_ame　「和」が「平和」の含意のある「調和」であることは自明のようだ。解釈論が生まれるのは「令」である。

記事全文を読む