『市民講座』韓国語版のための序文 みなさん、こんにちは。内田樹です。 本書出版のためにご尽力くださった皆さんにまず感謝を申し上げます。 序文として読者の皆さんにも一言、この本の趣旨についてお話ししたいと思います。 韓国語版のタイトルは『内田樹の市民講座』だそうですけれど、オリジナルタイトルは『内田樹の大市民講座』でした。ただの市民ではなく、「大市民」です。日本語にそんな言葉はありません。
『市民講座』韓国語版のための序文 みなさん、こんにちは。内田樹です。 本書出版のためにご尽力くださった皆さんにまず感謝を申し上げます。 序文として読者の皆さんにも一言、この本の趣旨についてお話ししたいと思います。 韓国語版のタイトルは『内田樹の市民講座』だそうですけれど、オリジナルタイトルは『内田樹の大市民講座』でした。ただの市民ではなく、「大市民」です。日本語にそんな言葉はありません。
