『環球網』がNEW YORK TIMESの記事”China’s President Lashes Out at Western Culture”を翻訳したとする「美媒：北京警惕西方进行“文化渗透”」という記事を掲載しており、いろいろ興味深かったもので今日はこれについて少し。１ 中国の翻訳記事 さてこれまで何度か言及しておりますが（園田政務官のパフォーマンスについての海外報道、中国人に対する、日本…
『環球網』がNEW YORK TIMESの記事”China’s President Lashes Out at Western Culture”を翻訳したとする「美媒：北京警惕西方进行“文化渗透”」という記事を掲載しており、いろいろ興味深かったもので今日はこれについて少し。１ 中国の翻訳記事 さてこれまで何度か言及しておりますが（園田政務官のパフォーマンスについての海外報道、中国人に対する、日本…
