記事
- 2011年07月16日 11:10
「トラブる」という日本語
trouble(トラブル)という言葉は、発音の仕方によって英語にも日本語にもなる。日本語として使う場合は、五段活用の自動詞になる。「トラブらない」「トラブります」「トラブる時」「トラブれば」「トラブろう(とする)」などと活用できるからだ。広辞苑を引いたら、ちゃんと見出しが立っていて、「支障を生ずる。故障する。また、その結果もたもたする。」と説明してあった。



