昔の相場の格言に「万人が万人ながら弱気なら、のぼる理をふくむなり」（三猿金泉秘録）というのがあります。たとえば原油安を考えてください。かつて原油価格が高かった時、中東の産油国の外貨準備がどんどん積み上がりました。その頃、我々は「これは所得の転移（transfer）だ。我々の富が、あいつらの処へ持って行かれてしまう！」とこぼしたものです。
昔の相場の格言に「万人が万人ながら弱気なら、のぼる理をふくむなり」（三猿金泉秘録）というのがあります。たとえば原油安を考えてください。かつて原油価格が高かった時、中東の産油国の外貨準備がどんどん積み上がりました。その頃、我々は「これは所得の転移（transfer）だ。我々の富が、あいつらの処へ持って行かれてしまう！」とこぼしたものです。
