内容と関係なくて恐縮ですが、原題は "The Year Christmas Died" となっています。これはバディー・ホリーやリッチー・ヴァレンスが飛行機事故で死んだ1959年2月3日を "The Day the Music Died" というのに引っかけたものでしょう。そうであれば日本語訳は「クリスマスが死んだ年」とすべきでした。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%81%8C%E6%AD%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E6%97%A5
2016年01月23日 15:25
あのSMAPのしかもキムタクが年収2000万円そこそこって、ジャニーズ事務所はあまりにも冷遇し過ぎじゃないですか。彼の知名度を考えるとその100倍でもおかしくはないでしょう。力関係って怖いですね…。
2016年01月23日 14:59
いまニュースを観ているとインタビューで「（日本出身力士の優勝は）日本中の悲願だ」と答えている老人がいました。自分がそういう偏狭な考え方なのはご自由ですが、勝手に日本中の悲願にしないでもらいたい。少なくとも私が力士を応援する時は、国籍は全く関係ありません。そんなに「日本人力士」に優勝してほしければ、相撲から外国籍の人も帰化日本人も閉めだして、「純粋な」に日本人だけのものにすればいいです。 琴奨菊は好きですが、こんなくだらない報道のせいで「負けて欲しい」とすら思ってしまいます。あ、でもそれだと次の「日本人力士の優勝のチャンス！」報道がまた出てくるかな…。
2016年01月23日 12:57
つまり「10年ぶりの日本人力士の優勝」というのは間違いなわけですね。
2016年01月22日 11:17
>> 本人は「反日活動をしている韓国人や中国人への >> 苦言」を言っているつもりなのに、周囲には「韓国 >> 人や中国人一般へのヘイト」を言ってるように見え >> てしまう、ということは、どうしてもある それは確かにありますね。言う方が気をつけるべきなのはもちろんですが、受け取る側（例えば私）も場合によっては最初から「差別してるんだろう」という先入観を持ってしまう場合もあり、それは同様に間違いだと思います。説明してくださってありがとうございました。
2016年01月22日 10:50
>> もちろん、韓国人の全て、中国人の全てが反日活動を >> 行っているわけではない。 同意いたします。 >> けれど、反日活動を憎む人は、ついつい韓国人や中国人に >> 対して、排除の気持ちが出てしまうものだろう。 これもその通りだと思います。しかし「韓国人の全て、中国人の全てが反日活動を行なっているわけではない」以上、「韓国人や中国人」一般に対する排除の気持ちはたとえ持ったとしても口にすべきではないでしょう。戦前の日本がアメリカを敵国とみなしたという理由で在米日本人、日系人が収容所送りにされましたが、それに似たものを感じます。
2016年01月22日 10:24
私もそれは思いました。不倫とかの告発のためならプライバシー侵害は許されるのでしょうか。
2016年01月22日 10:24
うまいです。(^^ゞ
2016年01月15日 09:28
お金のことなら、いま引退しても大丈夫なくらい稼いでそうですが…。
2016年01月12日 10:37
失礼しました、返信先を間違えました。こちらは無視してください。
2016年01月12日 10:37
Ikawa Izumi さん、 これは好奇心から聞くのですが、日本のエンジニアの多くは打ち合わせなどであちこち出張するものなのでしょうか。アメリカでは職業が細かく別れており、例えば私のような開発エンジニアには出張はほとんどありません。顧客と会って打ち合わせなどを行なうのはコンサルタントあるいはセールスエンジニアです。もし日本でも職種によって出張の有無があるようであれば、女性にも選択の幅が広がるのではないかと思います。
2016年01月12日 10:36
Ikawa Izumi さん、 これは好奇心から聞くのですが、日本のエンジニアの多くは打ち合わせなどであちこち出張するものなのでしょうか。アメリカでは職業が細かく別れており、例えば私のような開発エンジニアには出張はほとんどありません。顧客と会って打ち合わせなどを行なうのはコンサルタントあるいはセールスエンジニアです。もし日本でも職種によって出張の有無があるようであれば、女性にも選択の幅が広がるのではないかと思います。
2016年01月12日 02:34
そうですそうです。最初からそのソフトも買うつもりだったのであれば別ですが、ポイント還元に乗せられて買ったのであれば、出費が 6,500 円ですんだ A 店の方がお得ということになりますよね。アメリカでよくある BOGO (Buy one get one 50% off) と同じです。
2016年01月11日 04:12
不倫だからもちろんどちらも悪いんですが、より糾弾されるべきは既婚者であるゲス川谷のほうでは？
2016年01月09日 03:25
>> 一般的には「相手（川谷の妻）をバカにしてる」 >>「離婚という重い問題を茶化している」と思われても この不倫自体が川谷の妻をバカにしているわけですから、この隠語がそれを悪化させるとは思えませんねぇ。そもそも既婚者の川谷が最初から不倫に応じなければよかったわけで、諸悪の根源は彼でしょう。もちろんベッキーに咎がないとは言いません。しかしタイトルや内容から判断して必要以上にベッキーを強調しているように感じられます。
2016年01月04日 01:39
支持します。 とくに「本気で軽減税率が低所得者を助けると考えるのなら、何故食品を5％や無税にしないのか」については本当にその通りだと思います。税率を変える手間がどうせ余分にかかるのであれば、たった2％ポイントの軽減率にとどめる意味が分かりません。
2016年01月01日 14:33
まあまあ。(^^ゞ
2016年01月01日 10:08
Ohtake さんに同意します。 オンライン新聞を含め、多くの媒体がインターネットに情報を提供しています。そんな中で既存の新聞社が紙媒体を残す意味はほとんどないでしょう。インターネットにアクセスのない（あるいはアクセスを望まない）人はもはや少数だと思いますし、そういう人たちもテレビによって必要な情報を得ることができる時代です。私の母も高齢（80歳）ですが、テレビの他には Yahoo! ニュースから情報を得ていると言っていました。 またアマゾンと協力して Kindle で読める新聞を出版するのも手だと思います。Kindle ならば通常のタブレットと比較して値段も安く操作も単純で、バッテリーも長く持ちます。これならば「なんでもインターネット」に抵抗がある人達にも受け入れやすいのではと思います。
2015年12月26日 14:54
ベストアルバムは要らないから、ベストソングをやってほしいです。そうすればそれらの曲を試聴し、よければ買うこともできます。アルバム全部を試す気にはなりません。
2015年12月26日 14:26
内容と関係なくて恐縮ですが、原題は "The Year Christmas Died" となっています。これはバディー・ホリーやリッチー・ヴァレンスが飛行機事故で死んだ1959年2月3日を "The Day the Music Died" というのに引っかけたものでしょう。そうであれば日本語訳は「クリスマスが死んだ年」とすべきでした。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%81%8C%E6%AD%BB%E3%82%93%E3%81%A0%E6%97%A5
2015年12月24日 15:22
その最先端医療を行なっているアメリカでは国民健康保険がなく、また医療費も目玉が飛び出るほど高いです。これがトップランナーである代償なら、私は日本の医療のほうがはるかに優れていると思います。
2015年12月14日 01:30
これ別にイスラム教に限ったことではないでしょう。KKK の行ないを「許せないから全力で阻止する」キリスト教徒なんてほぼ皆無だと思います。
2015年12月09日 15:02
>> 憲法は、権力の側が守るべきものであって、国民は守らせる側なんだが おっしゃる通りだと思います。政府が国民の権利を規制できる条項を含む憲法なんて聞いたことがありません。
2015年11月29日 05:31
一審判決が上告され、その結果判決が覆るのは不思議でもなんでもありません。それは裁判員精度があろうとなかろうと同じです。「無罪と聞いてショック。確かに証拠が少ない難しい事件だったが、私たちが約２カ月間、一生懸命考えて出した結論。それを覆され、無力感を覚える」という裁判員はそのことを理解しているのでしょうか。 私は市民が参加する裁判制度には賛成です。ただ日本の現行制度のように、市民が量刑まで決めてしまうやり方には反対です。裁判員の権限は有罪無罪の決定までで、量刑の決定は裁判官に任せるべきだと思います。
2015年11月27日 01:47
こういうと身もフタもありませんが、やりたい人はやればいいんじゃないですか。ブログにするほどのこととは思えませんし、まして批判など無意味だと思いますが…。
2015年11月23日 08:06
>> アメリカのリベラルは基本的に小さな政府主義者 アメリカの小さな政府主義者は「リバタリアニズム」であり、社会正義や政府による経済への介入の許す「リベラリズム」とは違います。
2015年11月10日 11:02
Judebon さん： TV Japan か…。私はもういい加減契約を切りたい（というかケーブルそのものが要らない）のですが、妻の一声でキープしています。(^^ゞ
2015年11月10日 10:59
同意します。個人的には「篤姫」は面白かったですし、「江」もそれなりに楽しめました。それらと比べると「花燃ゆ」は大きく落ちると思いますが、女性が主人公だからではないでしょう。
2015年10月26日 04:21
同意します。記事を読んで私も似たように感じました。少なくとも質問にある「平等ではない」の意味を、質問者本人に聞くのでなければせめてコメンテーターの間で議論し、ここでの「平等」とは何なのかを定義してから答えてほしいですね。
2015年10月04日 23:43
「県警徳島東署によると、現場に歩道はなかったがダンプカーの後ろには誘導する人がおらず、歩行者に注意を促す音声も流れていなかった。」 バックアップセンサーが機能していたかどうかより、後方の安全が確認できない状況でバックした運転手に非があるのは明らかだと思います。「歩行者に注意を促す音声」などは副次的なもので、たとえその音声が流れたとしても、それをもって「音声はあったんだから轢かれたのは（それを無視した）歩行者に問題がある」という考え方はまったく許容できません。 まさにテクノロジー以前の問題です。
2015年09月14日 03:01
Judebon さん， 私も "female ..." ってどのくらい使われるだろうと考えました。まず滅多に聞きませんね。犯罪に関する目撃者情報を募る時くらいじゃないでしょうか。それはオーバーかな…。(^^ゞ