［ヨハネスブルク １１日 ロイター］ - 英鉱業大手、アングロ・アメリカンのカティファニ最高経営責任者（ＣＥＯ）は１１日、２０２３年半ばまでに南アフリカとコロンビアの一般炭事業を売却し、撤退する方針を明らかにした。
南アの一般炭資産売却は、事業分割とヨハネスブルク証券取引所への上場という形になる公算が最も大きいと述べた。
アングロ・アメリカンは白金、銅、ダイヤモンド、鉄鉱石、燃料炭、原料炭を生産。二酸化炭素（ＣＯ２）排出量をめぐり鉱業各社に対する監視の目が強まっており、同社はクリーンエネルギーにシフトする姿勢を示した。
カティファニ氏は、コロンビアのセレホン炭鉱からは１年半─２年以内に、南アの一般炭事業からは２年半内にそれぞれ撤退する計画だと述べた。
また、同社の２１年の鉱物部門全体の生産は前年比１４％増、単位コストは３％減との見通しを示した。設備投資は、２０年からずれ込む分と新規案件で５７億─６２億ドルを見込む。
銅生産については、２３年に８９万─１００万トンと予想。２２年の見通しは従来の７０万─８１万トンから６８万─７９万トンに下方修正した。
