記事

「特許で中国を支配する日本」(中国紙)は本当なのか？〜日本の技術貿易収支を徹底検証

1/2

　３０日付けRecord China記事から。

特許で中国を支配する日本＝中国経済の「栄養」を吸い上げる国家モデル―中国メディア

Record China2012年09月30日16時58分

2012年9月29日、北方網は記事「中国の特許における日本企業の比率は25％に＝有形資産を上回る価値」を掲載した。

尖閣問題をきっかけとして中国では日本製品ボイコットが呼びかけられたが、日本企業の製品は想像以上に中国社会の隅々にまで入り込んでいることが知られる契機ともなった。グローバリゼーションの世界において、ボイコットは現実的な選択肢ではない。だがそれだけではない。目に見えない特許という形で日本企業はしっかりと中国に食い込んでいる。その価値は工場などの有形資産を上回るものだという。

11年、中国での発明特許申請数が多い企業上位50社のうち15社が日本企業だ。また11年末時点で中国で登録されている特許69万件のうち日本は15万件、約4分の1を占めている。たんに数が多いだけではない。核心部分の権利を抑えており、中国企業の自主開発にとっては高いハードルになっているという。

日本といえば、「失われた20年」という言葉もあるとおり、長らく経済停滞に苦しんでいる。しかしながら今もまだ最先端の技術を持っていることは間違いない。その理由の一つに特許を通じて、高成長する中国から栄養を吸い上げていくという日本の「国家利益モデル」があるという。（翻訳・編集/KT）

http://news.livedoor.com/article/detail/7001073/

　中国の北方網が「中国の特許における日本企業の比率は25％に＝有形資産を上回る価値」という記事を掲載し、「中国で登録されている特許69万件のうち日本は15万件、約4分の1を占め」、「たんに数が多いだけではない。核心部分の権利を抑えており、中国企業の自主開発にとっては高いハードルになっている」と報じています。

　「特許を通じて、高成長する中国から栄養を吸い上げていくという日本の「国家利益モデル」がある」と、日本のことをあたかも中国の寄生虫のように表現しているのが微笑ましいのです。

　コピー天国と揶揄されている中国ですが、先端技術の多くを日本をはじめ欧米先進国に押さえられているのもまた事実なのであります。

　今回はこの特許使用料など「技術貿易」について検証してみましょう。

　・・・

　国際貿易において他国から特許使用料などを徴収することを技術輸出、逆に他国に特許使用料を支払うことを技術輸入といいますが、日本はアメリカに次いで世界第二位の技術輸出大国であります。

　またＯＥＣＤ加盟諸国の中で「技術貿易収支倍率」（技術輸出／技術輸入の割合）は日本が一位、つまり技術貿易黒字国なのであります。

　そのあたりに触れている１０日付け韓国聯合ニュース記事から。

韓国の技術競争力　ＯＥＣＤ加盟国中最下位

2012/09/10 10:54 KST

【ソウル聯合ニュース】韓国の技術競争力が経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国中、低い水準であることが１０日、分かった。

　米国と日本、英国、ドイツなどは蓄積した基幹技術をもとに、技術貿易で黒字を記録しているが、韓国は赤字だ。

　ＯＥＣＤと金融投資業界、韓国産業技術振興協会などによると、２０１０年の韓国の技術貿易収支倍率は、０．３３でＯＥＣＤ加盟国で統計を出している２５カ国中最下位だ。技術貿易収支倍率は、技術輸出額を技術輸入額で割ったもので、数値が低いほどその国の技術競争力が低いことを意味する。

　韓国の技術輸出額は、３３億５０００万ドル（約２６２０億円）で、輸入額（１０２億３０００万ドル）の３分の１にも満たず、技術保有の面での脆弱（ぜいじゃく）さが浮き彫りになった。

　一方、主要先進国は技術貿易で強さを見せた。

　倍率が最も高かったのは日本の４．６０で、韓国の１４倍だ。世界最高の技術輸出国である米国は、１．４６で、韓国の４．４倍だ。

　貿易規模が小さいエストニアを除いた順位をみていくと、日本に次いで２位がノルウェー（２．０７）、３位がスウェーデン（１．９８）、４位がイギリス（１．８１）、５位がオーストリア（１．５７）、６位が米国（１．４６）、７位がドイツ（１．２１）だった。

　韓国の投資証券会社関係者によると、韓国は基幹技術開発より特許権を買いそれを再加工することに集中しているため技術貿易収支で赤字になってしまうと説明し、「先進国のように技術を総合的に保護・育成する統合機関が必要だ」と指摘した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/09/10/0200000000AJP20120910001100882.HTML