▼関連記事・［第1回］女性を苦しめる「丁寧な暮らし」の呪縛・［第2回］「家事はきちんと」なんて無視してもいい「ミニマリスト」や「断捨離」など、簡素で質素な暮らしについて、日本では「素晴らしい」と考える人が多い。だが、アメリカでは変人扱いされかねない価値観だ。なぜ日本人は質素を「美徳」と考えるのか。翻訳家の佐光紀子氏は「『華美はダメ』と言い続ける日本の校則のせいではないか」と指摘する――。（第3回、...
コメント
▼関連記事・［第1回］女性を苦しめる「丁寧な暮らし」の呪縛・［第2回］「家事はきちんと」なんて無視してもいい「ミニマリスト」や「断捨離」など、簡素で質素な暮らしについて、日本では「素晴らしい」と考える人が多い。だが、アメリカでは変人扱いされかねない価値観だ。なぜ日本人は質素を「美徳」と考えるのか。翻訳家の佐光紀子氏は「『華美はダメ』と言い続ける日本の校則のせいではないか」と指摘する――。（第3回、...
FOLLOW US