記事
- 2011年10月25日 10:29
トルコ地震(イスラエルの救援問題)
トルコ東部の大地震に関連して、トルコ政府が米、仏、イスラエル等からの救援チームの派遣打診に対して、当面はトルコ独自の救援でやるから、と言うことでこれを受け入れてないことについて、今ブログのコメント欄でも何故か、という質問がありましたが、トルコ政府の方からは具体的な説明はなく(少なくともネットでトルコ紙を見ている限りでは)不明ですが、一つの穿った解釈として、イスラエルからの救援を断る為と言うことが考えられます(その他には当該地域がクルド人居住区でPKKとの関係でセンシティブなこと、道路等のインフラも未整備でやみくもに外国救援隊を受け入れても混乱するだけ、等の理由が考えられます)。
このイスラエルとの関係については、トルコ内でも誰かが考えついたと思われ、閣議後の記者会見でBulent Arinc副首相が、トルコがイスラエルからの支援申し出を政治的理由のために断ったなどと言う言辞は、醜いもので不適当な発言だと激しく否定したと報じています。但し、記事は同時にイスラエルの国防大臣が、トルコはイスラエルからの申し出に返事をしてこない、と語ったとも報じています。
またトルコとイスラルエルの大統領は電話で話して、Gul大統領は、トルコは被害状況を調査中だが、自力で救済活動をできると思う、と語ったとも報じています。
記事の要点は以上で、結局トルコが何故外国支援を受け入れなかったのかは不明ですが、イスラエルとの関係はこのような事件の時も微妙な影を投げると言うことで、ご参考までhttp://www.todayszaman.com/news-260877-turkey-rejecting-aid-offer-from-israel-would-be-ugly-inappropriate.html
このイスラエルとの関係については、トルコ内でも誰かが考えついたと思われ、閣議後の記者会見でBulent Arinc副首相が、トルコがイスラエルからの支援申し出を政治的理由のために断ったなどと言う言辞は、醜いもので不適当な発言だと激しく否定したと報じています。但し、記事は同時にイスラエルの国防大臣が、トルコはイスラエルからの申し出に返事をしてこない、と語ったとも報じています。
またトルコとイスラルエルの大統領は電話で話して、Gul大統領は、トルコは被害状況を調査中だが、自力で救済活動をできると思う、と語ったとも報じています。
記事の要点は以上で、結局トルコが何故外国支援を受け入れなかったのかは不明ですが、イスラエルとの関係はこのような事件の時も微妙な影を投げると言うことで、ご参考までhttp://www.todayszaman.com/news-260877-turkey-rejecting-aid-offer-from-israel-would-be-ugly-inappropriate.html



