右派や保守派は同性愛を個人の意志だって考えてる
医者が治療したり宗教が救えるものだと思ってる
生まれついた性質を勝手に書き換えようとしてる
もういいよ、アメリカは勇気の国だって言ってるのに、まだ理解できないものを恐れてるんだ
The right wing conservatives think it's a decision
And you can be cured with some treatment and religion
Man-made rewiring of a predisposition
Playing God, aw nah here we go
America the brave still fears what we don't know
YouTubeのコメント欄を見たことあるかい？
「おい、それはゲイみたいだぜ」って毎日書かれてる。
何言ってるかどんどん無自覚になってるんだ。
（ヒップホップ自体が）抑圧から生まれた文化なのに、
今じゃ誰かを抑えつけてる
ネットが匿名なのをいいことに「ホモ野郎」ってヘイトが横行してる
Have you read the YouTube comments lately?
"Man, that's gay" gets dropped on the daily
We become so numb to what we're saying
A culture founded from oppression
Yet we don't have acceptance for 'em
Call each other faggots behind the keys of a message board
たしかに俺は同性愛者じゃないかもしれない。でもそんなこと重要じゃない。
俺たちが「イコール」にならなきゃ、自由はない。だから立ち上がるんだ。
I might not be the same, but that's not important
No freedom till we're equal, damn right I support it
この曲のグラミー賞授賞式でのパフォーマンスは、同性カップルも含む様々な人種の33組の合同結婚式と共に行われた。背景には2013年からカリフォルニア州で同姓による婚姻が合法化されたことがある。公式に結婚立会人の資格を持つクイーン・ラティファによって結婚が宣言され、曲の途中からはマドンナがサプライズ登場して「オープン・ユア・ハート」を歌う。すごい盛り上がりだった。
Macklemore & Ryan Lewis - 'Same Love" Grammy ...
この二年間の動きが象徴するのは、アメリカのエンタテインメント業界が大きく舵を切ったということなんだと思う。ゲイカルチャーがカウンターや徒花的なものとして取り沙汰されるのではなく、あくまで「イコール」なものとしてポップミュージックのメインストリームの真ん中にある、ということだ。
そしてそれは単に音楽だけの話じゃなくて、社会が変わってきたということなんだと思う。たとえば今年の10月にはアップルのCEOティム・クックが「私は同性愛者であることを誇りに思っている」と手記を発表している。レディー・ガガだって、ずっと性的少数者の側に立って社会的な活動を続けてきた。
少しずつ、人のあり方の多様性が認められるようになってきた。ジェンダーによって、迫害されたり、矯正するよう強いられたり、嘲笑されたり、そんな風な生きづらさを抱えたりすることが（まだまだあるにしても）減ってきた。逆にマイノリティを指さして笑ったり排除したりしようとする保守層の「古くささ」「格好悪さ」が浮かび上がるようになってきた。少なくともLGBTを巡るムードに関しては、そういう流れが見て取れる。
たとえば、今年の2月。ソチ五輪への開会式にはアメリカ、イギリス、ドイツ、フランスなどの首脳が出席を取りやめた。ロシアが法制化した同性愛宣伝禁止法への抗議のためだ。これ、かなりデカいことだと思う。だって、ロシアにとってみたら、輝かしい自国開催のオリンピックで世界中からハブにされたわけだから（ちなみに安部首相は出席した）。
